Fastiv, 18 September 2026
Anlässlich des „Tages der Stadt“ fand im städtischen Kulturpalast von Fastiv eine Feierstunde statt. Dabei wurden Bürgerinnen und Bürger von Fastiv ausgezeichnet, die mit ihrer Arbeit, ihrem Talent, ihrer Eigeninitiative und ihrem Engagement zur Entwicklung der Stadt beitragen, andere unterstützen, wichtige Projekte umsetzen und die Ukraine verteidigen.
Grußworte an die Anwesenden richteten unter anderem der Abgeordnete der Werchowna Rada der Ukraine Oleh Dunda, der Leiter der staatlichen Bezirksverwaltung Fastiv, Oleksandr Horin, der stellvertretende Vorsitzende des Bezirksrats Fastiv, Leonid Balaschkewytsch, und der Bürgermeister von Fastiv, Mychajlo Netjaschuk.
Im Rahmen der Veranstaltung wurde eine Absichtserklärung zur Zusammenarbeit bei der Entwicklung und Förderung der Projekte „Fastiv-5“ unterzeichnet. An der Partnerschaft beteiligen sich der Stadtrat von Fastiv, das japanische Unternehmen MCP & Sawayama Co., Ltd., die BG Ukraine und die Interprojekt GmbH. Die gemeinsame Arbeit wird sich auf die Umsetzung von Investitions- und Strategieprojekten konzentrieren, die für die weitere Entwicklung der Kommune von Bedeutung sind.
Ein weiterer Programmpunkt war eine Begegnung mit Oles Jantschuk – einem bekannten ukrainischen Regisseur, Produzenten und Drehbuchautor sowie Volkskünstler der Ukraine. Er besuchte Fastiv und präsentierte dem Publikum seinen Film „Zwei aus Fastiv“, der kürzlich beim Internationalen Filmfestival von Odesa gezeigt worden war. Für einen künstlerischen Höhepunkt sorgte der Auftritt des ausgezeichneten Amateurensembles für Volkstanz „Unawuschka“.
Das malerische Fastiv: Künstler schenken der Stadt neue künstlerische Perspektiven
Fastiv, 18. September 2026
Heute fand im städtischen Kulturpalast die Abschlussveranstaltung des fünften Jubiläums-Kunstpleinairs „Das malerische Fastiv“ statt. Das Pleinair war Teil der Feierlichkeiten zum Tag der Stadt.
Zehn Tage lang erkundeten die Künstlerinnen und Künstler die Region Fastiv, arbeiteten unter freiem Himmel und hielten deren malerische Landschaften, Architektur, Natur und besondere Orte der Stadt auf ihren Leinwänden fest. Organisiert wurde das Pleinair wie bereits in den vergangenen Jahren vom ukrainischen Volkskünstler Anatolij Martschuk.
An dem Pleinair nahmen bekannte ukrainische Künstlerinnen und Künstler teil, darunter Anatolij Drewezkyj, Pawlo Scharko, Serhij Posnjak, Serhij Hryhorjew, Mykola Bryhynez, Iwan Donitsch, Wiktor Weres, Ljudmyla Wowtschok, Tajissija Suchenko, Wassyl Lehkyj, Halyna Onischtschuk und Andrij Tschebykin.
Das Ergebnis der kreativen Arbeit ist eine Gemäldeausstellung. Die Werke werden später traditionsgemäß der Gemäldegalerie von Fastiv übergeben. Auf diese Weise wird die künstlerische Geschichte des Pleinairs auch künftig in unserer Stadt bewahrt. Zu sehen ist die Ausstellung im Städtischen Kulturpalast, Siegesplatz 1, Fastiv.
Am „Tag der Stadt Fastiv“ wurden die Ehrenbürgerinnen und Ehrenbürger gewürdigt
Fastiv, 18. September 2026
Im Rahmen der Feierlichkeiten zum Tag der Stadt Fastiv wurden die Ehrenbürgerinnen und Ehrenbürger der Stadt gewürdigt – Menschen, deren Arbeit, Talent, Engagement und Verbundenheit mit ihrer Heimatstadt Fastiv zu einem wichtigen Teil ihrer Geschichte geworden sind.
Heute ehrte die gesamte Stadtgemeinschaft:
Anatolij Wassylowytsch Hirtschenko – Arbeitsveteran, von 1975 bis 1987 Vorsitzender des Exekutivkomitees der Stadt Fastiv und heute Vorsitzender der Fastiver Stadtorganisation für Kriegsversehrte, Angehörige der Streitkräfte und Kriegsteilnehmer;
Anatolij Anatolijowytsch Drewezkyj – langjähriger Direktor der Fastiver Schule für traditionelles Kunsthandwerk (1998–2022), Bildhauer sowie Mitglied des Nationalen Künstlerverbandes der Ukraine und des Nationalen Verbandes für Heimatkunde der Ukraine;
Natalija Iwaniwna Makelska – von 1973 bis 2007 Direktorin der Fastiver Großbäckerei, Arbeitsveteranin und verdiente Mitarbeiterin der Aktiengesellschaft „Kyjiwchlib“;
Mychajlo Wolodymyrowytsch Romaniw – Pfarrer der Kirchengemeinde zur Erhöhung des Heiligen Kreuzes;
Wiktor Mykolajowytsch Wojtenko – Verdienter Trainer der Ukraine, Träger der ukrainischen Auszeichnung für herausragende Leistungen im Bildungswesen sowie Trainer und Ausbilder der Boxabteilung der Kinder- und Jugendsportschule;
Wolodymyr Mychajlowytsch Kudrjaschow – Generaldirektor der Gesellschaft mit beschränkter Haftung „Uniwest Marketing“ und Geschäftsführer der Wohltätigkeitsstiftung „Fastivtschany“;
Serhij Mychajlowytsch Bloschtschanewytsch – Vorsitzender des Aufsichtsrates der geschlossenen Aktiengesellschaft „Obolon“ und Verdienter Mitarbeiter der ukrainischen Industrie;
Oleksandr Mykolajowytsch Penkow – Träger des Verdienstordens III. Klasse und Verdienter Mitarbeiter des ukrainischen Verkehrswesens;
Walentyn Fedorowytsch Kononenko – Arbeitsveteran und Verdienter Mitarbeiter des Sozialwesens und der Gewerkschaften;
Emmalija Antoniwna Pinkowska – Vorsitzende der Nichtregierungsorganisation „Frauenvereinigung der Stadt Fastiv“, Arbeitsveteranin und ehemalige Chefärztin des Zentralen Bezirkskrankenhauses;
Oleksandr Andrijowytsch Sawtschenko – Generalleutnant und Kriegsteilnehmer, beteiligt an der Bewältigung der Folgen der Nuklearkatastrophe von Tschornobyl, von 2002 bis 2012 stellvertretender Befehlshaber der Inneren Truppen des ukrainischen Innenministeriums sowie Träger des Danylo-Halyzkyj-Ordens und des Bohdan-Chmelnyzkyj-Ordens III. Klasse;
Ljudmyla Petriwna Bobownikowa – Arbeitsveteranin und ehemalige Leiterin des Klubs „Nadija“ für Kinder mit besonderen Bedürfnissen am Fastiver Haus für Kinder- und Jugendkreativität;
Illja Mykolajowytsch Jemez – Generaldirektor der staatlichen Einrichtung „Wissenschaftlich-praktisches medizinisches Zentrum für Kinderkardiologie und Herzchirurgie des Gesundheitsministeriums der Ukraine“, Verdienter Arzt der Ukraine, Träger des Staatspreises der Ukraine, Doktor der Medizin und Professor;
Andrij Walerijowytsch Abramow – Kriegsteilnehmer;
Ljubow Iwaniwna Onyschtschuk – Direktorin der Gesellschaft mit beschränkter Haftung „Sibert-Brauerei“ und Verdiente Mitarbeiterin der ukrainischen Industrie.
Wir danken allen Ehrenbürgerinnen und Ehrenbürgern für ihre Verbundenheit, ihre Professionalität und ihre Liebe zu ihrer Heimatstadt.
Mögen Ihre Arbeit, Ihre Erfahrung und Ihre Liebe zu Ihrer Heimatstadt auch künftig die kommenden Generationen der Bürgerinnen und Bürger von Fastiv inspirieren.